Библиотека балканиста

Скачать программы просмотра:

Для чтения документов формата pdf - Adobe Reader

Для чтения документов формата DjVu - DjVu Reader 2.0

I. Словари и разговорники

1. Болгарский язык

Тимонина Е.В. - Болгарско-русский, русско-болгарский словарь

C. Б. Бернштейн - Болгарско-русский словарь

Краткий русско-болгарский словарь

2. Сербский (сербско-хорватский) язык

Словарь + разговорник сербского языка

Иванова И.Е. - Русско-сербский разговорник

Русско-сербский, сербско-русский словарь

Славянская мифология - энциклопедический словарь

Багдасаров А. Р. - Хорватско-русский словарь

И. Е. Иванова - Сербский язык для начинающих

3. Словенский язык

Мини-словарь словенского языка

3. Верхнелужицкий язык

Верхнелужицко-русский словарь

II. Учебники и пособия

1. Болгарский язык

В. Н. Гливинская, И. В. Платонова - Давайте вместе учить болгарский

2. Сербский (сербско-хорватский) язык

Ю. Ю. Юдова, В. Г. Колясев - Хорватский язык

Hrvatska gramatika (Хорватская грамматика)

Турцизмы в сербско-хорватском языке, часть 1

Турцизмы в сербско-хорватском языке, часть 2

Дмитриев, Сафронов - Пособие по сербохорватскому языку

М. Маркович - Учебник сербского языка

В. П. Попова - Сербскохорватский язык

В. П. Гудков - Сербский с нуля

Милош Окука - Српски диjалекти

Н. А. Кондрашов - Славянские языки

А. Калинин - Хорватский язык. Базовый курс

Боснийский, хорватский, сербский - грамматика с социолингвистическими комментариями

Грамматика боснийского языка

3. Словенский язык

Разговорник словенского языка

Grammar of Standard Slovene

Slovene Grammar

Slovenščina za tujce

Словенский язык - склонения и правописание

III. Книги

1. На болгарском языке

Библия или свещеното писание на стария и новия завет (Библия на болгарском)

2. На сербском, боснийском, хорватском языках

Сербские анекдоты про ученых

Marin Držić - Dundo Maroje

Славко Ежич - Жизнь и труды Франа Франкопана

Иван Горан Ковачич - Избранное

Ivan Goran Kovačić - Odabrane pripovijetke

Собрание трудов о Сербии и Югославии в ХХ веке (на языке оригинала)

Sima Čirković - Srbi među europskim narodima (ориг., адапт. для хорватского читателя)

П. П. Његош - Горски виjенац

П. П. Његош - Луча микрокозма

П. П. Његош - Свободиjада

Марко Шуица, Радивој Радић - Историjа за 6 разред основне школе

Марко Шуица, Радивој Радић - Историjа за 7 разред основне школе

Марко Шуица, Радивој Радић - Историjа за 8 разред основне школе

Сборник авторских работ о Сербии и Югославии

Деjан Лучић - Павелићев тестамент, књига I

Транспозициjа историjских догађаjа и личности у приповеци код словена (Ниш, 2003)

Александар Стаматовић - Истина о четницима

Владимир Ћоровић - Историjа српског народа

Вениjамин Калаjи - Историjа српскога народа

Меса Селимовић - Дервиш и смрт

Баjке за децу, део 1

Баjке за децу, део 2

Момчило Павлович - Сербы в Югославии 1945 - 1948

Pavao Ritter Vitezović - Oddiljenja Sigetskoga čentiri dela

Barna Karnarutić Zadranin - Vazetje Sigeta grada

Иван Очак - Судьбы югославских эмигрантов и врагов народа в СССР

Михаjло Лалић - Лелеjска гора

Ivo Andrić - Travnička hronika

Иво Андрич - Мост на Дрине, часть 1 (оригинал + русский перевод)

Иво Андрич - Мост на Дрине, часть 2 (оригинал + русский перевод)

3. На русском языке

Валецкий О. В. - Падение Республики Сербская Краина

Очерк истории хорватского государства - Казань, 1879

Стругар В. - Югославия в огне войны 1941 - 1945 

Юрий Дегтярёв - Сказание о земле славяносербской – Славяносербия, 1753 – 1764

В. И. Фрейдзон - История Хорватии

Сима М. Чиркович - История сербов

Смирнов И. Н. - Очерк культурной истории южных славян (1900 - 1904)

Симонов К.М. Военные рассказы - Свеча

Симонов К.М. Военные рассказы - Книга посетителей

Эпос сербского народа - Серия "Литературные памятники"

Песни южных славян

История южных славян

4. На английском языке

P. P. Negos - The mountain wreath ("Горный венец" на английском языке)